13/1/2012

----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 1 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 21 - 22
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:67/89=75 %, Challenges:28/34=80 %
ATL PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:33/51=63 %
Attendance: 16845 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 444708 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:16 0-1 ATL Duncan Siemens [2] (Brandon Sutter, Mathieu Perreault)
------------------------------------------------------------
25:33 1-1 Tomas Fleischmann [9] (Stephen Weiss, Jonathan Huberdeau)
28:49 1-2 ATL Kristian Huselius [15] (Evander Kane, Tuomo Ruutu)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
27:13 Jack Skille (2 min for slashing)
37:07 Tim Kennedy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:04 ATL Duncan Siemens (2 min for tripping)
50:08 ATL Ben Maxwell (2 min for elbowing)
51:47 ATL Karl Alzner (2 min for hooking)
54:49 Dmitry Kulikov (2 min for hooking)
57:29 Jason Garrison (2 min for hooking)
59:57 Stephen Weiss (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 0 1 2 0 1 0 0 11.20 6
R Tim Kennedy 0 0 2 0 1 2 2 0 15.00 5
R Jack Skille 0 0 3 0 0 0 2 -1 13.50 7
R Sean Bergenheim 0 0 1 0 0 0 0 1 19.50 6
C Jonathan Huberdeau 0 1 1 1 0 1 0 0 8.20 7
C David Desharnais 0 0 0 0 0 1 0 0 11.10 5
C Michael Santorelli 0 0 3 1 0 0 0 -1 15.20 7
C Stephen Weiss 0 1 3 3 0 0 2 1 16.40 8
L Kris Versteeg 0 0 1 1 2 1 0 0 12.10 5
L Marcel Goc 0 0 0 1 0 1 0 0 11.10 5
L Jay Pandolfo 0 0 4 1 0 0 0 -1 19.10 7
L Tomas Fleischmann 1 0 2 0 1 0 0 1 17.30 8
D Steve Eminger 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 5
D Dmitry Kulikov 0 0 0 0 0 0 2 -1 16.00 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 3 0 4 0 1 31.40 9
D Mike Weaver 0 0 0 1 0 3 0 0 12.00 6
D Jason Garrison 0 0 1 3 1 3 2 -1 20.50 7
D Brian Campbell 0 0 3 2 0 1 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 20 0 0 59.30 8
G Joey MacDonald 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 0 0 0 1 0 0 0 5.30 5
R Rick Rypien 0 0 2 1 3 1 0 1 15.10 6
R T.J. Galiardi 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 6
R Kristian Huselius 1 0 5 0 0 0 0 -1 19.30 6
C Alexander Burmistrov 0 0 3 0 0 0 0 0 10.30 6
C Brandon Sutter 0 1 0 0 1 0 0 1 12.20 5
C Jim Slater 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 8
C Evander Kane 0 1 5 0 4 0 0 -1 20.50 6
L Ben Maxwell 0 0 0 2 0 1 2 0 5.30 6
L Mathieu Perreault 0 1 0 0 0 0 0 1 12.20 5
L Ryan Jones 0 0 0 1 3 0 0 0 19.50 6
L Tuomo Ruutu 0 1 3 2 1 2 0 -1 22.20 8
D Duncan Siemens 1 0 1 1 0 0 2 1 14.10 7
D Karl Alzner 0 0 0 1 0 1 2 0 16.00 6
D Johnny Oduya 0 0 1 1 0 1 0 -1 29.50 7
D Vyacheslav Voinov 0 0 2 0 2 0 0 1 14.10 6
D Ron Hainsey 0 0 0 0 1 0 0 0 16.10 5
D Kris Letang 0 0 0 1 1 0 0 -1 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 1 0 20 0 0 60.00 9
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ondrej Pavelec
2nd star: Kristian Huselius
3rd star: Duncan Siemens

Notes for Florida Panthers:
-Jonathan Huberdeau finally ended his 16 game point drought.
-Tomas Fleischmann finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Kristian Huselius scored his 15th goal of the season.
-Brandon Sutter finally ended his 14 game point drought.
-Mathieu Perreault finally ended his 12 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 0( 14) , Chicago Wolves 2( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Akim Aliu (Zack Smith, Jeff Tambellini)
0-2 CHW Spencer Machacek (Jeff Tambellini)

Goalies: Scott Clemmensen - Peter Mannino










----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 2 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 24 - 26
PP: 2 of 8 (13 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:32/44=71 %
PIT PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:39/50=76 %
Attendance: 13644 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 371116 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:19 1-0 Matt Moulson [10] (John Tavares)PP
------------------------------------------------------------
32:27 1-1 PIT Alexander Semin [16] (Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
47:34 2-1 John Tavares [14] (Michael Grabner, Matt Moulson)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:46 PIT Matt Cooke (2 min for hooking)
08:19 PIT Marc Savard (2 min for tripping)
17:38 PIT Marc Savard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:16 PIT Matt Cooke (2 min for roughing)
25:16 Mike Mottau (2 min for roughing)
25:55 PIT Sergei Kostitsyn (2 min for high-sticking)
38:43 PIT Matt Cooke (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:27 PIT Alexei Yashin (2 min for cross-checking)
49:11 Kirill Kabanov (2 min for slashing)
56:29 PIT Matt Cooke (2 min for high-sticking)
58:08 PIT Sergei Kostitsyn (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trent Hunter 0 0 1 2 1 2 0 0 11.00 6
R Ryan Strome 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.30 5
R Kyle Okposo 0 0 1 2 1 2 0 0 18.40 6
L Blake Comeau 0 0 1 0 1 0 0 0 16.10 4
C Marty Reasoner 0 0 0 3 1 1 0 0 8.20 5
C Frans Nielsen 0 0 3 1 0 1 0 -1 11.10 6
C PA Parenteau 0 0 2 0 1 0 0 0 16.50 6
C John Tavares 1 1 6 3 3 1 0 0 21.00 8
L Kirill Kabanov 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 5
L Nino Niederreiter 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 4
L Matt Moulson 1 1 3 0 0 0 0 0 20.10 6
R Michael Grabner 0 1 0 1 1 0 0 0 20.10 7
D Mike Mottau 0 0 0 1 0 2 2 -1 14.00 5
D Travis Hamonic 0 0 3 0 0 0 0 0 16.20 6
D Calvin de Haan 0 0 0 1 1 0 0 0 22.00 5
D Mark Eaton 0 0 0 0 1 1 0 -1 13.30 4
D Andrew MacDonald 0 0 3 4 0 0 0 0 24.20 8
D Mark Streit 0 0 2 2 1 1 0 0 29.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 1 0 25 0 0 60.00 10
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Alexei Yashin 0 0 3 1 1 0 2 0 7.20 5
R Arron Asham 0 0 2 2 3 4 0 0 20.00 7
R Sergei Kostitsyn 0 0 2 1 0 0 4 0 17.00 6
R Alexander Semin 1 0 4 1 1 1 0 1 17.20 7
C Mark Letestu 0 0 2 0 1 0 0 0 7.20 5
C Peter Holland 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
C Marc Savard 0 0 2 0 2 0 4 0 11.40 5
C Sidney Crosby 0 1 2 0 1 0 0 1 15.10 7
L Jonathan Cheechoo 0 0 0 1 0 1 0 0 12.00 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 1 2 0 2 0 0 13.20 6
L Matt Cooke 0 0 2 2 1 0 8 0 15.20 7
L Anze Kopitar 0 0 5 1 0 0 0 1 17.40 7
D Joe Morrow 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 6
D Ryan Ellis 0 0 1 0 0 0 0 0 18.00 6
D Tobias Enström 0 0 1 0 1 0 0 1 22.30 6
D Ryan Murphy 0 0 0 0 0 1 0 0 13.00 6
D Josh Gorges 0 0 0 0 0 1 0 0 27.00 6
D Dustin Byfuglien 0 0 3 2 0 2 0 1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 2 0 22 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Tavares
2nd star: Matt Moulson
3rd star: Rick DiPietro

Notes for New York Islanders:
-Matt Moulson scored his 10th goal of the season.

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 4( 18) , Wilkes-Barre Penguins 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Christoph Gawlik (Rhett Rakhshani)
1-1 WIL Colin McDonald (Zach Sill)
2-1 BRG Christoph Gawlik (Rhett Rakhshani, Josh Bailey)
3-1 BRG Tony Romano (Hugh Jessiman)
4-1 BRG Hugh Jessiman (Tony Romano)

Goalies: Kevin Poulin - Jonathan Bernier











----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 3 , St. Louis Blues 1
Shots: 26 - 19
PP: 1 of 3 (11 shots), Passing:78/93=83 %, Challenges:18/41=42 %
STL PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:73/93=78 %, Challenges:12/37=31 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:31 0-1 STL Peter Mueller [10] (Vladimir Tarasenko, Jamie Langenbrunner)
27:54 1-1 Thomas Vanek [23] (Evgeni Malkin, Marian Hossa)
------------------------------------------------------------
45:37 2-1 Marian Hossa [22] (Evgeni Malkin, Duncan Keith)PP
48:39 3-1 David Krejci [13] (Mattias Öhlund, Duncan Keith)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:44 Mattias Öhlund (2 min for roughing)
19:32 STL Peter Mueller (2 min for roughing)
19:32 Braydon Coburn (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:53 STL Andy McDonald (2 min for tripping)
52:51 STL Andy McDonald (2 min for tripping)
57:42 STL Pavol Demitra (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 2 2 0 2 0 0 10.30 7
R Bryan Bickell 0 0 1 1 2 2 0 -1 13.10 6
R Jarome Iginla 0 0 0 2 0 2 0 1 11.50 7
R Marian Hossa 1 1 4 0 0 0 0 1 21.10 7
C Kris Draper 0 0 0 2 3 1 0 0 13.30 6
C Tanner Glass 0 0 0 0 1 1 0 -1 13.10 6
C David Krejci 1 0 2 0 1 0 0 1 12.10 7
C Evgeni Malkin 0 2 2 1 1 1 0 1 21.10 8
R Jeff Halpern 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 6
L Steve Sullivan 0 0 1 0 3 0 0 -1 13.30 5
L Alexandre Burrows 0 0 1 0 3 0 0 1 12.10 5
L Thomas Vanek 1 0 3 0 2 0 0 1 21.10 7
D Ian White 0 0 1 1 1 1 0 -1 18.40 6
D Braydon Coburn 0 0 1 3 0 3 2 1 19.30 7
D Brent Seabrook 0 0 0 5 2 5 0 1 24.30 8
D Mark Stuart 0 0 1 5 0 5 0 -1 14.20 8
D Mattias Öhlund 0 1 1 1 2 1 2 1 14.10 7
D Duncan Keith 0 2 5 1 1 1 0 1 28.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 1 0 18 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikolai Lemtyugov 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
R Jamie Langenbrunner 0 1 4 1 2 3 0 0 18.00 6
R Matt D'Agostini 0 0 1 0 2 0 0 -1 16.40 4
R Ryan Getzlaf 0 0 1 2 1 3 0 0 20.20 7
C T.J. Hensick 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 5
C David Jones 0 0 2 1 0 1 0 0 13.20 5
C Andy McDonald 0 0 2 0 1 0 4 -1 16.40 5
C Eric Staal 0 0 3 1 2 1 0 0 20.20 7
L B.J. Crombeen 0 0 1 2 1 2 0 0 7.30 5
L Vladimir Tarasenko 0 1 1 0 2 1 0 0 13.20 4
L Pavol Demitra 0 0 1 0 4 0 2 -1 15.30 4
L Peter Mueller 1 0 2 2 2 3 2 0 19.00 6
D Grant Clitsome 0 0 0 0 0 1 0 0 16.00 4
D Tomas Kaberle 0 0 1 2 0 2 0 -1 16.20 6
D Danny Markov 0 0 1 2 2 2 0 0 25.40 5
D Jan Hejda 0 0 0 1 1 3 0 0 20.20 7
D Kevin Shattenkirk 0 0 0 1 2 0 0 -1 15.20 5
D Brooks Orpik 0 0 1 1 1 1 0 0 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 3 0 23 0 0 60.00 6
G Jake Allen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: David Krejci
3rd star: Evgeni Malkin

Notes for Los Angeles Kings:
-Mattias Öhlund notched his 10th assist of the season.

Notes for St. Louis Blues:
-Peter Mueller scored his 10th goal of the season.
-Vladimir Tarasenko ended his 7 game point drought.
-Peter Mueller ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 21) , Worcester Icecats 1( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Jonas Junland (Tyler Shattock, Adam Cracknell)
1-1 MNC Brad Richardson (Curtis Glencross)
2-1 MNC Linden Vey (Brian Lee)

Goalies: Jeff Zatkoff - Ben Bishop










----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 2 , Ottawa Senators 0
Shots: 21 - 28
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:62/75=82 %, Challenges:22/39=55 %
OTT PP: 0 of 6 (11 shots), Passing:69/87=79 %, Challenges:37/49=74 %
Attendance: 14941 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 392948 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:09 1-0 Tom Gilbert [1] (Ryan Smyth, Sam Gagner)
------------------------------------------------------------
34:34 2-0 Jordan Eberle [10] (Ryan Smyth, Ryan Nugent-Hopkins)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:25 Ryan Nugent-Hopkins (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:38 OTT Chris Neil (2 min for hooking)
30:43 Ryan Nugent-Hopkins (2 min for hooking)
38:14 Ryan Nugent-Hopkins (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
41:37 Taylor Hall (2 min for tripping)
44:23 OTT Jeff Carter (2 min for hooking)
54:29 Gilbert Brulé (2 min for holding the stick)
55:29 Shawn Horcoff (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gilbert Brulé 0 0 0 2 0 0 2 0 6.30 6
R Magnus Paajarvi 0 0 1 0 1 0 0 0 10.50 6
R Jordan Eberle 1 0 1 0 1 0 0 2 11.00 7
R Ales Hemsky 0 0 2 1 0 0 0 0 17.10 7
C Éric Bélanger 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 5
C Andrew Cogliano 0 0 1 1 0 0 0 0 10.40 7
C Sam Gagner 0 1 3 0 1 0 0 1 15.20 6
C Ryan Nugent-Hopkins 0 1 2 1 0 0 6 1 12.50 7
L Ben Eager 0 0 0 2 4 2 0 0 16.40 4
L Shawn Horcoff 0 0 2 1 1 0 2 0 16.30 6
L Ryan Smyth 0 2 0 0 1 0 0 2 21.00 8
L Taylor Hall 0 0 3 5 1 4 2 0 20.30 8
D David Musil 0 0 0 1 1 2 0 0 22.40 6
D Cam Barker 0 0 0 2 1 2 0 1 14.40 5
D Ladislav Smid 0 0 1 3 0 2 0 1 22.00 8
D Taylor Chorney 0 0 0 3 2 0 0 0 13.00 5
D Tom Gilbert 1 0 4 1 0 0 0 1 18.30 7
D Ryan Whitney 0 0 1 0 1 0 0 1 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 0 0 28 0 0 60.00 10
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Winchester 0 0 2 1 2 1 0 0 6.40 4
R Bobby Butler 0 0 0 1 0 0 0 0 13.00 7
R Dan Cleary 0 0 4 1 0 1 0 0 19.40 7
R Nathan Horton 0 0 4 3 1 2 0 -2 21.30 6
C Zenon Konopka 0 0 2 0 0 0 0 0 6.50 7
C Peter Regin 0 0 2 1 0 1 0 0 15.00 7
C Joe Pavelski 0 0 5 1 0 0 0 0 17.10 8
C Jeff Carter 0 0 3 1 0 1 2 -2 21.20 7
L Chris Neil 0 0 1 0 2 0 2 0 6.40 6
L Manny Malhotra 0 0 1 4 1 4 0 0 13.30 6
L Milan Lucic 0 0 4 4 2 4 0 0 18.40 8
L Henrik Zetterberg 0 0 2 1 0 0 0 -2 15.40 7
D Ryan Parent 0 0 0 1 1 1 0 0 10.30 6
D Jay McKee 0 0 0 0 0 0 0 0 18.40 6
D Niklas Kronwall 0 0 0 2 3 2 0 -2 30.30 5
D Ruslan Salei 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 6
D Niklas Hjalmarsson 0 0 1 0 0 0 0 0 16.40 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 0 0 0 0 -2 29.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 2 0 19 0 0 60.00 8
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Khabibulin
2nd star: Jordan Eberle
3rd star: Ryan Smyth

Notes for Edmonton Oilers:
-Jordan Eberle scored his 10th goal of the season.
-Tom Gilbert finally ended his 43 game goal drought.

Notes for Ottawa Senators:

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 2( 14) , Grand Rapids Griffins 3( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Jim O'Brien (Mark Parrish, Ilya Zubov)
1-1 HAM Darcy Hordichuk (Antti Tyrvainen, Teemu Hartikainen)
1-2 GRD Mark Parrish (Ilya Zubov)
1-3 GRD Derek Grant (Alex Foster)
2-3 HAM Lennart Petrell (Ville Koistinen)

Goalies: Jani Nieminen - Alex Auld










----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 23 - 23
PHI PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:18/38=46 %
TOR PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:29/43=65 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:11 1-0 PHI Scott Hartnell [11] (Claude Giroux, Daniel Brière)PP
35:44 2-0 PHI Scott Hartnell [12] (Brayden Schenn, Daniel Brière)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:06 PHI Alex Edler (2 min for roughing)
15:38 TOR Mikael Granlund (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:28 TOR Alex Kovalev (2 min for cross-checking)
26:25 TOR Colin Wilson (2 min for elbowing)
34:44 TOR Tim Connolly (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:22 PHI Daniel Brière (2 min for hooking)
45:56 PHI Ian Laperriere (5 min for fighting)
45:56 TOR Mike Komisarek (5 min for fighting)
55:22 TOR Nikolai Kulemin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ian Laperriere 0 0 0 0 0 0 5 0 10.40 6
R Jon Kalinski 0 0 1 0 1 0 0 0 13.50 6
R Daniel Brière 0 2 3 1 7 1 2 0 18.50 5
R Jaromir Jagr 0 0 2 0 1 0 0 0 15.50 6
C Blair Betts 0 0 1 2 1 2 0 0 10.20 6
C Brayden Schenn 0 1 1 2 1 3 0 0 14.50 7
C T.J. Oshie 0 0 1 0 0 0 0 0 11.40 6
C Claude Giroux 0 1 3 1 0 0 0 0 20.30 8
L Maxime Talbot 0 0 1 0 1 1 0 0 13.00 7
L Scott Hartnell 2 0 2 1 2 0 0 0 20.30 7
L James van Riemsdyk 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 6
L Jakub Voracek 0 0 3 0 1 0 0 0 14.20 7
D Oskars Bartulis 0 0 1 2 1 3 0 0 13.50 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 0 0 0 0 0 17.00 6
D Alex Edler 0 0 2 4 2 1 2 0 28.10 7
D Matt Carle 0 0 0 1 1 2 0 0 14.50 7
D Kimmo Timonen 0 0 0 1 0 1 0 0 16.50 7
D Chris Pronger 0 0 1 1 1 0 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 0 0 23 0 0 60.00 10
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Biggs 0 0 0 0 1 0 0 0 7.40 5
R Nikita Filatov 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 6
R Nikolai Kulemin 0 0 3 3 0 2 2 0 17.30 7
R Alex Kovalev 0 0 3 3 2 2 2 0 20.20 7
C Mikael Granlund 0 0 1 0 0 0 2 0 7.40 6
C Nazem Kadri 0 0 1 0 1 1 0 0 10.10 6
C Colin Wilson 0 0 2 1 2 1 2 0 13.30 6
C Mikhail Grabovski 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 7
L Sean Couturier 0 0 1 2 1 2 0 0 7.40 6
L Philippe Dupuis 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 5
L Clarke MacArthur 0 0 3 1 2 1 0 0 19.40 7
L Tim Connolly 0 0 5 1 0 1 2 0 20.20 8
D Keith Aulie 0 0 0 2 1 2 0 0 13.30 7
D Luke Schenn 0 0 0 1 1 1 0 0 26.30 6
D Mike Komisarek 0 0 1 0 0 0 5 0 24.30 6
D Cody Franson 0 0 1 2 0 2 0 0 14.10 7
D Ryan Suter 0 0 0 3 0 3 0 0 15.20 6
D John-Michael Liles 0 0 2 3 1 2 0 0 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Gustavsson 2 0 21 0 0 60.00 8
G James Reimer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Bryzgalov
2nd star: Scott Hartnell
3rd star: Daniel Brière

Notes for Philadelphia Flyers:
-Daniel Brière notched his 20th assist of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Ian Laperriere beat Mike Komisarek in a fight.

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 1( 14) , St. Johns Maple Leafs 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Matt Frattin (Joe Colborne)
0-2 SJM Luca Caputi (Marcel Mueller)
1-2 PHL Ben Holmstrom (Tommy Sestito)

Goalies: Sergei Bobrovsky - Mark Owuya











----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 1 , New Jersey Devils 0
Shots: 24 - 15
WSH PP: 1 of 7 (16 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:31/43=70 %
PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:26/49=52 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:36 1-0 WSH Eric Fehr [9] (Brooks Laich, Patrice Bergeron)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:31 Ilya Kovalchuk (2 min for hooking)
04:18 Patric Hörnqvist (2 min for hooking)
08:37 Patric Hörnqvist (2 min for roughing)
16:16 Patric Hörnqvist (2 min for tripping)
17:37 Robbie Schremp (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:39 WSH Eric Fehr (2 min for hooking)
22:08 WSH Jason Arnott (2 min for boarding)
29:04 Stephen Gionta (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:44 David Clarkson (2 min for roughing)
45:17 David Clarkson (5 min for fighting)
45:17 WSH Kyle Greentree (5 min for fighting)
55:14 WSH Jason Arnott (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Fehr 1 0 4 1 3 1 2 0 13.20 6
R Troy Brouwer 0 0 0 4 0 4 0 0 17.40 7
R Joel Ward 0 0 2 0 0 0 0 0 9.00 5
R Alexander Ovechkin 0 0 2 1 0 0 0 0 20.00 7
C Keith Aucoin 0 0 2 1 0 1 0 0 12.50 6
C Martin Straka 0 0 1 1 1 3 0 0 12.30 7
C Jason Arnott 0 0 2 1 0 1 4 0 10.20 6
C Patrice Bergeron 0 1 3 1 0 1 0 0 19.30 8
L Kyle Greentree 0 0 0 1 1 1 5 0 7.10 5
L Brad Marchand 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 6
L Brooks Laich 0 1 4 1 2 1 0 0 14.10 6
L Patrick Sharp 0 0 2 1 2 1 0 0 24.40 6
D Robert Scuderi 0 0 0 0 1 1 0 0 18.30 5
D Erik Johnson 0 0 0 1 0 2 0 0 20.00 7
D Dennis Wideman 0 0 4 4 0 3 0 0 26.10 8
D John Carlson 0 0 2 1 2 2 0 0 21.20 7
D Tom Poti 0 0 0 1 0 1 0 0 11.40 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 0 0 0 0 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 0 0 15 0 0 60.00 9
G Tomas Vokoun 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patric Hörnqvist 0 0 0 1 1 0 6 0 9.00 4
R David Clarkson 0 0 3 3 1 3 7 0 15.00 7
R Alexander Radulov 0 0 3 1 2 0 0 0 14.40 5
R Petr Sykora 0 0 2 1 1 1 0 0 15.50 6
C Robbie Schremp 0 0 2 1 3 0 2 0 10.00 4
C Rod Pelley 0 0 0 0 1 0 0 0 17.00 4
C David Steckel 0 0 0 1 1 0 0 0 14.30 5
C Dainius Zubrus 0 0 3 1 1 0 0 0 19.10 6
L Stephen Gionta 0 0 0 3 3 1 2 0 7.20 4
L Mattias Tedenby 0 0 0 0 1 0 0 0 10.00 4
L Patrik Elias 0 0 0 1 0 0 0 0 16.30 4
L Ilya Kovalchuk 0 0 4 1 1 0 2 0 16.20 6
D Maxim Noreau 0 0 0 1 1 1 0 0 14.10 6
D Colin White 0 0 0 1 0 1 0 0 15.20 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 3 3 0 0 25.50 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 1 1 0 0 22.30 4
D Andy Greene 0 0 3 0 0 0 0 0 16.50 5
D Adam Larsson 0 0 0 1 1 1 0 0 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 23 0 0 59.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Eric Fehr

Notes for Washington Capitals:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:
-Kyle Greentree beat David Clarkson in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 1( 19) , Albany River Rats 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Marcus Johansson (François Bouchard, Patrick Davis)

Goalies: Michal Neuvirth - Stanislav Galimov















----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 1 , Nashville Predators 0
Shots: 20 - 23
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:72/88=81 %, Challenges:25/44=55 %
PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:34/51=65 %
Attendance: 16887 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 526875 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:53 1-0 Bryan Little [6] (Luca Sbisa)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:33 Nicklas Bergfors (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
38:47 Martin Erat (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
51:42 Artem Chubarov (2 min for hooking)
53:23 Lubomir Visnovsky (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Calvert 0 0 1 0 3 0 0 0 11.50 4
R Pascal Dupuis 0 0 0 0 3 0 0 0 13.30 4
R Bryan Little 1 0 2 0 0 0 0 1 16.20 8
R David Perron 0 0 1 1 0 0 0 0 20.20 6
C Petteri Wirtanen 0 0 2 0 1 1 0 0 8.40 5
C Artem Chubarov 0 0 0 4 1 4 2 0 13.30 6
C Kyle Palmieri 0 0 2 1 3 0 0 1 15.10 6
C Mike Richards 0 0 4 1 1 0 0 0 19.10 7
L Boone Jenner 0 0 1 0 0 0 0 0 10.00 6
L Jason Blake 0 0 0 0 1 3 0 0 13.30 5
L Mike Comrie 0 0 2 0 0 0 0 1 14.10 7
L Bobby Ryan 0 0 1 1 0 0 0 0 19.10 7
D Toni Lydman 0 0 0 0 1 0 0 0 15.50 4
D Luca Sbisa 0 1 1 1 0 0 0 1 16.50 7
D Cam Fowler 0 0 1 4 2 3 0 0 29.50 7
D Jared Cowen 0 0 1 1 1 3 0 0 16.10 7
D Kyle McLaren 0 0 1 2 1 2 0 1 19.10 7
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 4 1 1 2 0 22.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 0 0 23 0 0 60.00 10
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 5
R Matt Halischuk 0 0 0 4 1 6 0 0 15.00 7
R Nicklas Bergfors 0 0 3 2 0 0 2 -1 19.30 8
R Erik Cole 0 0 2 0 5 0 0 0 20.00 5
C Chris Mueller 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 5
C David Legwand 0 0 2 0 1 1 0 0 17.40 7
C Travis Zajac 0 0 1 2 0 2 0 -1 17.20 7
C Mike Fisher 0 0 3 1 3 0 0 0 19.10 6
L Antti Pihlstrom 0 0 0 2 0 2 0 0 4.50 5
L Antti Miettinen 0 0 1 1 1 1 0 0 13.50 7
L Aleksey Morozov 0 0 2 1 1 0 0 -1 15.40 7
L Martin Erat 0 0 7 0 0 0 2 0 17.00 5
D Johnny Boychuk 0 0 0 0 1 0 0 0 17.40 6
D Shea Weber 0 0 0 3 0 3 0 -1 22.20 8
D Bryan McCabe 0 0 0 1 1 0 0 0 24.50 4
D Kevin Klein 0 0 2 2 0 2 0 0 17.00 7
D Jason Demers 0 0 2 2 0 0 0 -1 16.50 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 2 1 2 0 0 22.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 1 0 19 0 0 59.20 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonas Hiller
2nd star: Bryan Little
3rd star: Luca Sbisa

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Bryan Little finally ended his 25 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( , Milwaukee Admirals 0( 27)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Eric Doyle (George Parros)
2-0 CIN Rick Schofield (Ryan Maki, Maxime Macenauer)

Goalies: Jeff Deslauriers - Jeremy Smith














----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 1 , New York Rangers 3
Shots: 15 - 25
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:71/93=76 %, Challenges:18/33=53 %
NYR PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:71/80=88 %, Challenges:25/47=52 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:18 0-1 NYR Mike Rupp [5] (Brian Boyle, Antoine Vermette)
------------------------------------------------------------
24:37 1-1 Rich Peverley [8] (Zdeno Chara, Zach Parisé)
------------------------------------------------------------
40:41 1-2 NYR Antoine Vermette [7])
48:44 1-3 NYR Marian Gaborik [11] (Jason Pominville, Brian Boyle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:45 NYR Derek Stepan (2 min for hooking)
08:12 NYR Mike Knuble (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
30:04 Adam McQuaid (2 min for tripping)
37:31 Zach Parisé (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
51:23 Joffrey Lupul (2 min for holding the stick)
52:55 Scott Nichol (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6
R Chris Kelly 0 0 0 0 2 0 0 -1 17.10 5
R Martin Havlat 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.10 4
R Joffrey Lupul 0 0 1 1 1 0 2 0 17.30 6
C Scott Nichol 0 0 1 3 1 3 2 0 7.50 5
C Gregory Campbell 0 0 1 0 0 3 0 -1 14.40 5
C David Backes 0 0 2 2 0 2 0 -1 20.00 7
C Rich Peverley 1 0 3 1 1 0 0 0 17.30 8
L Shawn Thornton 0 0 0 1 2 1 0 0 5.00 4
L Benoit Pouliot 0 0 1 1 1 1 0 -1 12.50 6
L Andrew Ladd 0 0 2 0 3 0 0 -1 18.20 5
L Zach Parisé 0 1 3 1 0 0 2 0 19.30 7
D Adam McQuaid 0 0 0 3 0 4 2 -1 12.50 7
D Joe Corvo 0 0 1 2 0 1 0 -1 16.10 7
D Brent Burns 0 0 1 2 1 2 0 0 28.00 7
D Andrew Ference 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.10 6
D Dennis Seidenberg 0 0 0 2 2 1 0 -1 19.10 5
D Zdeno Chara 0 1 1 3 0 3 0 0 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 3 0 22 0 0 60.00 6
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Prust 0 0 1 1 0 1 0 1 11.30 7
R Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 2 1 0 1 17.20 6
R Mike Knuble 0 0 3 1 2 0 2 -1 10.40 6
R Marian Gaborik 1 0 2 0 0 0 0 1 20.30 7
C Brian Boyle 0 2 1 1 0 1 0 1 7.30 6
C Antoine Vermette 1 1 3 0 1 1 0 1 13.30 7
C Brandon Dubinsky 0 0 2 1 2 0 0 -1 18.30 6
C Jason Pominville 0 1 3 0 3 0 0 1 19.40 7
L Mike Rupp 1 0 1 0 1 0 0 1 8.20 5
L Roman Cervenka 0 0 1 1 0 2 0 1 13.30 7
L Derek Stepan 0 0 1 0 0 0 2 -1 13.40 5
L Wojtek Wolski 0 0 3 0 6 0 0 1 20.30 6
D Mike Weber 0 0 1 2 0 2 0 1 14.10 7
D Michael Del Zotto 0 0 1 1 1 1 0 -1 18.20 6
D Marc Staal 0 0 2 3 2 3 0 2 26.40 8
D Niclas Wallin 0 0 0 1 0 2 0 2 15.40 6
D Dan Girardi 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.10 6
D Wade Redden 0 0 0 0 1 1 0 1 24.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 14 0 0 60.00 8
G Pascal Leclaire 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Antoine Vermette
2nd star: Marian Gaborik
3rd star: Brian Boyle

Notes for Boston Bruins:
-Brent Burns had his 5 game point streak snapped.

Notes for New York Rangers:
-Jason Pominville notched his 20th assist of the season.
-Antoine Vermette ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 1( 15) , Hartford Wolfpack 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Chad Kolarik (Joe Motzko, Carl Hagelin)
0-2 HFD Ryan Carter (Andreas Thuresson)
1-2 PRO Vladimir Nikiforov (Maxime Sauve)

Goalies: Adam Courchaine - Igor Bobkov











----------------------------------------------------------------------------
13/1/2012
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 3 , Phoenix Coyotes 1
Shots: 27 - 25
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:59/81=72 %, Challenges:29/44=64 %
PHO PP: 0 of 6 (6 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:24/40=58 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:06 1-0 Christian Ehrhoff [4] (Jordan Leopold)
------------------------------------------------------------
35:38 2-0 Jochen Hecht [10] (Drew Stafford, Christian Ehrhoff)
------------------------------------------------------------
57:54 3-0 Simon Gagné [12] (Fedor Tyutin, Shaone Morrisonn)
59:43 3-1 PHO Lauri Korpikoski [4])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:03 Christian Ehrhoff (2 min for hooking)
14:25 PHO Rostislav Klesla (2 min for boarding)
18:01 Tyler Ennis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:24 Marcus Foligno (2 min for diving)
29:54 Patrick Kaleta (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:29 Tyler Ennis (2 min for tripping)
53:24 Andrej Sekera (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kaleta 0 0 3 2 1 2 2 0 16.40 7
R Ales Kotalik 0 0 4 1 0 2 0 0 9.50 7
R Drew Stafford 0 1 1 1 0 0 0 1 11.10 7
R Brad Boyes 0 0 4 2 1 0 0 1 17.00 7
C Tyler Ennis 0 0 0 1 0 0 4 0 7.30 5
C Nathan Gerbe 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
C Derick Brassard 0 0 2 0 2 0 0 1 14.00 6
C Brad Richards 0 0 3 0 1 0 0 1 14.10 6
L Marcus Foligno 0 0 0 0 4 0 2 0 8.20 4
L Paul Gaustad 0 0 2 0 0 1 0 0 20.10 7
L Jochen Hecht 1 0 1 1 0 0 0 1 17.00 7
L Simon Gagné 1 0 3 1 1 0 0 1 19.50 8
D Shaone Morrisonn 0 1 0 1 0 2 0 0 14.00 7
D Jordan Leopold 0 1 0 1 1 0 0 1 13.10 6
D Fedor Tyutin 0 1 0 3 1 4 0 1 24.50 7
D Andrej Sekera 0 0 1 1 1 1 2 0 21.50 5
D Christian Ehrhoff 1 1 3 1 0 0 2 1 17.10 8
D Tyler Myers 0 0 1 4 1 4 0 1 29.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 24 0 0 60.00 10
G David Leggio 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 5
R Radim Vrbata 0 0 0 0 1 0 0 1 10.10 5
R Lee Stempniak 0 0 2 0 1 0 0 -3 20.30 6
R Shane Doan 0 0 3 1 1 1 0 0 19.50 7
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 3 1 0 2 0 0 7.20 6
C Petteri Nokelainen 0 0 1 0 0 1 0 1 10.10 6
C Kyle Turris 0 0 2 0 0 0 0 -3 20.40 7
C Martin Hanzal 0 0 3 2 0 1 0 0 19.40 8
L Raffi Torres 0 0 3 1 0 1 0 0 9.30 6
L Lauri Korpikoski 1 0 1 1 2 2 0 1 12.20 7
L Ray Whitney 0 0 4 1 3 0 0 -2 20.40 6
L Brenden Morrow 0 0 3 1 4 1 0 -1 19.40 6
D Brandon Gormley 0 0 0 1 0 1 0 1 11.00 6
D Garrett Stafford 0 0 0 0 1 1 0 -2 17.50 5
D Derek Morris 0 0 0 2 1 2 0 -1 26.50 7
D Oliver Ekman-Larsson 0 0 0 1 1 1 0 1 10.40 5
D Rostislav Klesla 0 0 1 2 1 0 2 -3 25.30 6
D Keith Yandle 0 0 2 2 0 1 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 3 0 24 0 0 60.00 7
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Christian Ehrhoff
2nd star: Jochen Hecht
3rd star: Simon Gagné

Notes for Buffalo Sabres:
-Jochen Hecht scored his 10th goal of the season.
-Fedor Tyutin notched his 10th assist of the season.
-Christian Ehrhoff finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Lauri Korpikoski ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 2( 30) , Springfield Falcons 2( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Brett MacLean (David Schlemko, Stefan Ruzicka)
1-1 ROC Marc-André Gragnani
1-2 SPR Matt Beaudoin (Michal Rozsival, Brett MacLean)
2-2 ROC Guillaume Desbiens

Goalies: Tomas Popperle - Jeremy Duchesne